macOS awk is a variant of nawk, but it contains a unique patch for the
UTF-8 support. However, this patch causes the problem. If the input
contains any non-UTF-8 data, macOS awk stops processing and does not
do anything, instead of ignoring the unrecognized data and continue
the processing. However, the contents of the ssh configuration and
/etc/hosts is not under the control of fzf, so we cannot fix the input
when those files contain non-UTF-8 data. To work around this
behavior, one can set the locale to LC_ALL=C to treat the input data
with the plain 8-bit encoding.
Koichi Murase
09194c24f2